Words from Africa

Some very interesting words come from Africa, with all sorts of unusual letter combinations that can be useful in squeezing a high score from a tricky rack. South Africa, whether from Dutch-origin Afrikaans or native African languages, gives us these:

NARTJIE a tangerine

LEGUAAN a large lizard

KAAL naked

MUTI herbal medicine

NEK a mountain pass

STOKVEL an informal savings pool

JAAP an unsophisticated person

And the ultra-useful JA is simply an Afrikaans form of yes.

NARTJIE is particularly worth knowing when you remember that the letters of RETAIN go with most other letters to form a seven-letter word. And RETAIN with a seemingly awkward J? There it is – NARTJIE (though it also makes JANTIER, an old form of JAUNTIER).

By Barry Grossman

Barry is a leading UK Scrabble player and winner of several tournaments. He is the author of Scrabble for Beginners (Chambers), Need to Know Scrabble, Scrabble – Play to Win and The Little Book of Scrabble Trickster. He has also contributed to numerous other books on the subject of words and word-games, has been a series champion of Channel 4’s Countdown, and has written four comedy series for BBC Radio 4. He lives in Hertford.

All opinions expressed on this blog are those of the individual writers, and do not necessarily reflect the opinions or policies of Collins, or its parent company, HarperCollins.

Other Articles

The letter L

The L is the least good of the one-point tiles. It’s OK, but not as strong as N, R, S and T for making bonus words. It doesn’t turn up in many common prefixes or suffixes either – there is ‘like’, but there is only one K so it won’t… Read More

Spoilt for Choice

If you can fit two or more anagrams on the board, then you can look at other factors to decide which to play. Score: Does one hit a double- or triple-word square, or get a higher-scoring tile on a double- or triple-letter square? Vowel position: Does one put a vowel… Read More

Words from Canada

The Canadians are of a leisurely disposition, going by some of the words they have given to English: BEIGNET a deep-fried pastry BOGAN a sluggish side-stream LOGAN a backwater POUTINE chips topped with curd… Read More